Prevod od "da nas vode" do Italijanski

Prevodi:

per guidarci

Kako koristiti "da nas vode" u rečenicama:

Pre dvdeset pet godina formirana je naša jedinica, kao Torov èekiæ, da udara neprijatelje Rajha, i najmlaði od Nemaèkih generala su izabrani da nas vode.
Venticinque anni fa, fu creata la nostra divisione, e come il martello di Thor, doveva annientare i nemici del Reich. Il più giovane generale tedesco fu scelto per guidarci.
Kad stignemo u to novo naselje gde kažu da nas vode... sviraæu za tebe devojko.
Quando arriviamo dove dicono che ci portano... toccherò qualcosa per te, bambina.
UKUS I NAVIKA IDU RUKU POD RUKU AKO IM DOPUSTIMO DA NAS VODE NEÈEMO IMATI NIKAKVE KORISTI.
Gusto e abitudine vanno mano nella mano ma lasciarle correre via con noi non ci fa bene.
Mislim da nas vode u svoj logor.
Penso che ci stiano portando al loro accampamento.
I ovi ljudi, koji su izabrani da nas vode, su loš predznak.
E questa gente che avete scelto per guidarci, anch'essi sono un cattivo presagio.
Tamo æemo pozvati njihove duhove da nas vode.
Chiederemo ai loro spiriti di guidarci.
Simbolièan potez, kao da nas vode u klanicu.
Un gesto simbolico per dire che siamo tutti fottuti?
Trebali su da nas vode kroz ovu krizu bez takvog optereæenja.
Avevano bisogno di guidarci fuori da questa crisi senza distrazioni.
Samo ne želim da nas vode oseæaji.
Non voglio proprio che le emozioni ci governino.
Ovi simboli mogu da nas vode do izvora Energona.
Questi simboli possono condurci alla fonte di Energon.
Brod kontrolišu sa Zemlje, izgleda da nas vode na Mesec.
La nave è comandata dalla terra. Si, sembra che ci stia portando sulla luna.
Zvat æu Hitnu službu da nas vode kroz poroðaj.
Chiamero' il 911. Ci spiegheranno passo passo come far nascere il bambino. Vai.
Da li ste svesni da je jedan od najveæih problema našeg doba... da nas vode ljudi koji mare... više za oseæanja, nego za misli i ideje.
Sa qual è uno dei maggiori problemi al giorno d'oggi? E' che siamo governati da gente che dà più peso alle sensazioni, che ai concetti e alle idee.
Vratili su se da nas vode kuæi?
I pinguini sono tornati e ci riportano a casa?
Imamo mi i drugih tragova, da nas vode.
Non lo so... Abbiamo altre piste importanti da seguire.
RazmišIjao sam kako se oslanjamo na snove da nas vode u životu, i kako je tužno kada postanu nešto što nas razdire.
Stavo solo pensando a quanto contiamo sui sogni per... per continuare a vivere e quanto sia triste quando diventano le cose che ci distruggono.
Bio je o principima koji trebaju da nas vode.
Era sui principi che devono guidarci.
Kako znaš da nije proroka koji je bio poslan ovdje da nas vode?
Come fai a sapere che non sia un profeta, inviato qui per guidarci?
Hulijane, ne možemo dopustiti da nas vode bes i bol.
Julián, non possiamo farci controllare da rabbia e dolore.
A ti si rekla da æemo se ravnati po njima bilo gde da nas vode, a oni nas vode... u Tajland.
E tu hai detto di seguirli ovunque ci avessero portato, e ci stanno portando qui, in Thailandia.
Ne usuðuju se da nas vode dalje od glavnog puta.
Non osano farci percorrere Ia strada principale.
Zar ne brineš da nas vode pravo u klopku?
Non ti preoccupi mai del fatto che stiamo andando dritti dove vogliono loro?
Tu imamo uspostavljene prilično jasne repere i tu su zakoni prirode da nas vode.
Qui abbiamo chiari livelli di riferimento, su cui concordiamo, ed abbiamo le leggi naturali per guidarci.
1.6445269584656s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?